Administrator

der

[ˌatminɪsˈtʁaːtoːɐ̯]名詞複数形: Administratoren

定義

管理者- 世話人、管理人

Betreuer, Verwalter

Malloch Brown, der zugleich noch Administrator der Uno-Entwicklungsorganisation UNDP ist, forderte die deutsche Regierung auf, den "eigenen Führungsanspruch noch nachhaltig zu demonstrieren".

同時に国連開発計画の管理者でもあるマロック・ブラウンは、ドイツ政府に対して指導的立場を今後も明確に示すよう求めた。

„Ich lasse kehrtmachen, der Wagen rasselt wieder über den Hof, der Administrator ruft mir noch etwas zu, ich eile an den Geldschrank, nehme den Scheck.“

「私は引き返させ、車は再び中庭をガタガタと進み、管理人が私にまだ何か叫び、私は金庫に急ぎ、小切手を取る。」

システム管理者- 特別な権限と任務を持つコンピューターシステムまたはコンピューターネットワークの管理者

Verwalter eines Computersystems oder Computernetzes mit besonderen Rechten und Aufgaben

Ich kann auf unseren Server nicht zugreifen. Ich rufe mal bei den Administratoren an.

私たちのサーバーに接続できない。管理者に電話してみる。

教会管理職- カトリック教会および福音主義教会において特定の職能を持つ者

jemand mit bestimmten Funktionen in der katholischen und evangelischen Kirche

類義語