„Was ihm in der Kathedrale zugestoßen war, hatte schon für eine Privatperson genug Peinliches; wie beschämend nun erst für ihn als Amtsperson, sich diese Blöße gegeben zu haben.“
「大聖堂で彼の身に起きたことは、一私人にとっても十分に恥ずかしいことだったが、公職者としてこのような失態をさらすことはなおさら恥ずかしいことであった。」