„Der Anwalt ist der vertragliche oder gesetzliche Vertreter von Privatpersonen, dem Staat oder Behörden oder Gerichten.“
「弁護士は、私人、国家、官庁または裁判所の契約上または法律上の代理人である。」
„Was ihm in der Kathedrale zugestoßen war, hatte schon für eine Privatperson genug Peinliches; wie beschämend nun erst für ihn als Amtsperson, sich diese Blöße gegeben zu haben.“
「大聖堂で彼に起きたことは、私人としても十分に恥ずかしいことだったが、公人としてそのような失態をさらしたことはなおさら恥ずべきことであった。」
