kraftvoller, schneller Angriff vieler Angreifer auf ein bestimmtes Ziel
Er fiel beim Ansturm auf den Hügel.
彼は丘への突撃で倒れた。
[Russischer Angriff auf die Ukraine Februar 2022:] „Der ukrainische Präsident Selenskyj erwartet in der Nacht auf Samstag den Ansturm der russischen Armee auf Kiew.“
「ウクライナのゼレンスキー大統領は、土曜未明のキーウへのロシア軍の突撃を予想している。」
2
殺到- 目標物への激しい集団的殺到。
heftige Massenbewegung auf ein Zielobjekt
Es findet ein regelrechter Ansturm auf Kindergartenplätze statt.
幼稚園の空きをめぐる激しい殺到が起こっている。
„Die Rekrutierungsbüros waren mit dem Ansturm hoffnungslos überfordert.“
