rhetorische Figur des bewussten Abbrechens der Rede (die der Rezipient aber ergänzen kann), und die direkt vor der entscheidenden Aussage
In dem Beispiel „Es war eine Zeit – Laßt mich allein, Kameraden!“ erfolgt die Aposiopese bei dem Gedankenstrich.
「それはある時代だった―私を一人にしてくれ、同志たちよ」という例では、ダッシュの部分で頓絶法が生じている。
„Ich hätt' ihn - ! Schwamm drüber, lass uns hier weitermachen.“
「俺はあいつを―!もういい、この続きをやろう。」