die Mannigfaltigkeit der in einem bestimmten Lebensraum zusammenlebenden Tier-, Pflanzen-, Pilz-, Protisten- und Bakterienarten
Naturschutzgebiete dienen der Erhaltung der Artenvielfalt.
自然保護区は種多様性の維持に役立つ。
„Risiken beim Einsatz gentechnisch veränderter Pflanzen sind neben einer Bedrohung der Artenvielfalt auch Nebeneffekte wie das Auftreten neuer unerwünschter Eigenschaften bei den Pflanzen, aber auch allergische Reaktionen bei den Verbrauchern.“
「遺伝子組み換え植物の使用に伴うリスクは、種多様性への脅威のほか、植物における新たな望ましくない特性の出現などの副次的影響や、消費者におけるアレルギー反応もある。」
