biologische Vielfalt innerhalb der Arten und zwischen den Arten sowie die Vielfalt der Ökosysteme
Das, was diese Ökosysteme leisten, ist enorm: Recycling und Kohlenstofffestlegung, Grundwasserbildung und Kühlung, Mehrung der Fruchtbarkeit und kontinuierliche Erhöhung der Biodiversität.
これらの生態系が果たす役割は莫大である。すなわち、再利用と炭素固定、地下水涵養と冷却、肥沃度の向上と生物多様性の継続的増大である。
Deshalb warnte kürzlich der Sachverständigenrat für Umweltfragen: »Mit dem massiven Ausbau der Bioenergie steigen die Risiken für Boden, Wasser und Biodiversität.«
そのため先日、環境問題専門家会議は警告した。すなわち、バイオエネルギーの大規模拡大により土壌、水、生物多様性への危険が高まると。
