„Diese Atommächte verpflichteten sich, den anderen Staaten Technologie für die zivile Nutzung der Atomenergie zur Verfügung zu stellen und gleichzeitig ihre eigenen Arsenale abzurüsten.“
「これらの核保有国は、他国に原子力の平和利用のための技術を提供し、同時に自らの兵器庫を軍縮することを約束した。」
„Die Atomenergie, Segen und Fluch zugleich, war ein lupenreines Universitätsprodukt, konzipiert und geboren in einer Universitätsgarage.“
「原子力は恵みであり呪いでもあり、純粋な大学の産物であり、大学のガレージで構想され生まれた。」
