„Die inneren Strukturen dieser Investmentgesellschaft waren für Außenstehende nicht restlos zu durchschauen […].“
「この投資会社の内部構造は部外者には完全には見通せなかった。」
„Hinter dieser Gegebenheit verbirgt sich das Geheimnis, warum Risikosport und Grenzgang, aber auch zahlreiche Sportformen und Hobbies im mittleren Gefahrenbereich Außenstehenden keinen inneren Zugang gewähren.“
「この事実の背後には、リスクスポーツや境界踏破、さらには中程度の危険域にある多くのスポーツ形態や趣味が部外者に内的な接近を許さないという秘密が隠れている。」
