Ausspannung

die

[ˈaʊ̯sˌʃpanʊŋ]名詞複数形: Ausspannungen

定義

休息- 仕事や日常生活からの長めの休養期間

längere Erholungsphase von der Arbeit oder dem Alltag

顧客奪取- 競合他社からの顧客の引き抜き

das Abwerben eines Kunden vom Mitbewerber

„Da die Ausspannung in der Lebensversicherung für die versicherten Personen in der Regel mit Nachteilen verbunden ist, soll diese unterbleiben.“

「生命保険における顧客奪取は被保険者にとって通常不利益を伴うため、行われるべきではない。」

保養所- 休養のための場所

ein Ort zur Erholung

„Ein Fleischer besaß eine Gast- und Schankwirtschaft, ein Hufschmied versorgte neben dem Gewerbe noch eine Ausspannung.“

「ある肉屋は飲食・酒場を所有し、ある鍛冶屋は本業のほかに保養所も営んでいた。」

拡張- 広がり、広がること

die Ausdehnung oder Ausbreitung

類義語

対義語