Ausweichmanöver

das

[ˈaʊ̯svaɪ̯çmaˌnøːvɐ]名詞複数形: Ausweichmanöver

定義

逃避機動- 追跡者の影響から逃れるための戦略。

Strategie, um sich dem Einfluss des Verfolgers zu entziehen

Im militärischen Bereich wird die Logik der nächsten Generation von Marschflugkörpern in der Lage sein, passive Ausweichmanöver bei geringer Reduktion der eigenen Trefferqualität auszuführen.

軍事分野では、次世代の巡航ミサイルの論理回路は、自らの命中精度の低下を最小限に抑えつつ受動的な逃避機動を実行できるようになる。

回避操作- 障害物との衝突を避けようとする反応。

Reaktion, durch die man versucht, einen Zusammenstoß mit einem Hindernis zu vermeiden

Bei einem Ausweichmanöver war der Bus auf dem Berliner Ring gegen einen Brückenpfeiler geprallt.

回避操作の際にバスはベルリン環状線で橋脚に衝突した。

回避策- 人を避けるための戦略。

Strategie, jemandem auszuweichen

All diese Debatten, alle kulturell geführten Debatten überhaupt, sind Abwehr- und Ausweichmanöver.

これらすべての議論、文化的に行われる議論はすべて、防御と回避策である。

類義語

Ausflucht