Ausflucht

巣門方位- 巣箱の出入り口が向けられている方角

Himmelsrichtung, nach der die Ein- und Ausfluglöcher der Bienenstöcke ausgerichtet sind

巣門- 巣箱における出入り口

das Ein- und Ausflugloch bei einem Bienenstock

採餌域- ミツバチが飛んでいく地域

die Gegend, in die die Bienen fliegen

言い訳- 見え透いた言い逃れ、あまり真剣に受け取れない弁解

eine faule Ausrede, durchsichtige, nicht ganz ernst zu nehmende Entschuldigung