„Mir war, als käme der beißende, bittere Geruch der damaligen Autofahrten zurück mit diesem aus der Armatur springenden Feuerzeug.“
「ダッシュボードから飛び出すこのライターとともに、当時のドライブの刺すような苦い匂いが戻ってくるように感じられた。」
„Nach stundenlangen Autofahrten in Island habe ich häufig das Gefühl, tagelang gewandert zu sein.“
「アイスランドでの長時間のドライブの後、しばしば何日も歩いたような気がする。」