„Ein Teilnehmer sei nach Pfefferspray-Einsatz in Scherben gefallen und habe eine stark blutende Beinverletzung davon getragen.“
一人の参加者が催涙スプレー使用後にガラスの破片の中に倒れ、激しく出血する脚外傷を負ったという。
„Da er sich durch seine Beinverletzung für die erforderlichen Schachtarbeiten als untauglich erwies, wurde er bereits nach vier Monaten in ein Sammellager für deutsche Kriegskrüppel überstellt.“
脚外傷のため必要な坑内作業に不適格と判明したため、彼はわずか四か月後にドイツ人戦傷者の収容所へ移送された。