„Berg- und Almbauern waren also alarmiert, und Wanderer und Berggeher fürchteten Einschränkungen und gesperrte Natur.“
「山岳農民や高原農民は警戒し、ハイカーや山岳歩行者は制限や立入禁止を恐れた。」
„Jeder Berggeher kennt das, dass man sich auf dem Gipfel ein Stück abhebt aus den Alltagssorgen und all den unwichtigen Kleinigkeiten des Lebens.“
「どの山岳歩行者も知っていることだが、頂上では日常の悩みや取るに足らない些事から少し離れることができる。」
