über eine längere Zeit andauerndes quälendes, bedrückendes Gefühl wegen bestimmter unangenehmer Erwartungen an die Zukunft
„International stießen die Drohungen Nordkoreas auf scharfe Kritik und lösten Besorgnis aus.“
「国際的には北朝鮮の威嚇は激しい批判に遭い、懸念を引き起こした。」
„Die sogenannte perfektionistische Besorgnis wird von der Wissenschaft mit klinischen Störungsbildern wie Essstörungen, Depression, Angst- und Zwangstörungen, sexuellen Funktionsstörungen und Selbstmordgedanken in Verbindung gebracht.“
「いわゆる完全主義的な懸念は、摂食障害、うつ病、不安障害や強迫性障害、性機能障害、自殺念慮といった臨床的な病態と関連づけられている。」