単語を検索...
辞書
わからないドイツ語の単語はありますか?🌱
Betrachtung
die
[bəˈtʁaxtʊŋ]
名詞
複数形: Betrachtungen
定義
1
観察
- 見ること、眺めること。
das Anschauen, Betrachten
„In solchen
Betrachtungen
erging sich der Türke, und wir verbrachten damit vier Stunden.“
「そのトルコ人はそのような観察にふけり、私たちはそれで四時間を過ごした。」
2
鑑賞
- 物事に対する美的な評価。
die ästhetische Beurteilung von etwas
„Die Ruchlosigkeit der Hausmeier empörte sie keineswegs – und sie legten Anquetil beiseite, von der Albernheit seiner
Betrachtungen
abgestoßen.“
「宮宰の不信心は彼女を少しも憤慨させなかった。そして彼女はアンクティルの愚かな鑑賞にうんざりして彼を脇に置いた。」
類義語
Ansehen
Ansicht
Untersuchung
Überlegung
より具体的な語(下位語)
Kunstbetrachtung
Naturbetrachtung
名詞