über der Hälfte liegender Anteil der Bevölkerung; überwiegender Teil der Bevölkerung
„Die religiöse Toleranz der muslimischen Herrscher gegenüber der hinduistischen Bevölkerungsmehrheit festigte das Reich.“
「ヒンドゥー教徒の人口多数派に対するムスリム支配者の宗教的寛容が帝国を強固にした。」
„Mit der Zwangsmigration der Bewohner deutscher Nationalität musste die vormalige Bevölkerungsmehrheit die Gebiete verlassen.“
「ドイツ系住民の強制移住により、かつての人口多数派はその地域を去らなければならなかった。」