Anlegen und Lagerung von Vorräten, um bei Bedarf rasch auf diese zugreifen zu können, wenn eine Lieferung oder Beschaffung nicht oder nicht rechtzeitig möglich ist
Keinen Rat abgeben wollte die Ministerin zur Frage, ob sie eine private Bevorratung von Tamiflu empfehle.
タミフルの個人備蓄を勧めるかどうかについて大臣は助言を差し控えた。
Nur in Notfällen sollen andere EU-Staaten die Reserven anzapfen dürfen, meint Berlin, das seine Bevorratung nicht mit Ländern, die weniger vorausschauend planen, teilen will.
他のEU諸国は緊急時にのみ備蓄を取り崩すべきだとベルリンは考え、自らの備蓄を先見の明の乏しい国々と分け合おうとしない。
