Bezug

der

[bəˈt͡suːk]名詞複数形: Bezüge

定義

カバー- 取り替え可能な覆い

wechselbare Umhüllung

Der Bezug dieses Kissens ist aus Leinen.

このクッションのカバーはリネン製である。

„Er hatte ein Bett, ein paar Sessel mit grünen Bezügen, die Bücher, einen Schreibtisch im Biedermeierstil und wirkte altmodisch und friedlich.“

「彼はベッドと緑のカバーの肘掛け椅子が数脚、本、ビーダーマイヤー様式の机を持ち、古風で穏やかな印象を与えた。」

関係- 相互関係

Relation

Größe und Gewicht stehen nicht immer in einem Bezug.

大きさと重さは必ずしも関係があるわけではない。

取得- 購入または受領すること

Erwerben oder Erhalten

Der Bezug von Sozialleistungen ist an bestimmte Bedingungen geknüpft.

社会給付の取得は一定の条件に結びついている。

俸給- 収入、給与

Einkünfte

類義語

より具体的な語（下位語）