
僧侶- 東アジア、特に中国と日本における仏教(ラマ教)の僧または司祭
buddhistischer (lamaistischer) Mönch oder Priester in Ostasien, vor allem in China und Japan
偽善的聖職者- 信心ぶった聖職者
bigotter Geistlicher
成金- 裕福な人、富を見せびらかす人
reiche Person (die mit ihrem Reichtum protzt)
権力者- 高い社会的地位にある人
Person von hoher (gesellschaftlicher) Stellung
威圧的上司- 横暴な上司、一般に上司(教師、校長、視学官、指揮官)
herrschsüchtiger Vorgesetzter; Vorgesetzter allgemein (Lehrer, Rektor, Schulrat; Kommandeur)
党官僚- 民衆から遊離し、影響力のある高級役員(政党、労働組合などの)で、傲慢で偏狭で無慈悲なやり方で地位の利得を利用する者、高級官吏
dem Volk entfremdeter, einflussreicher, höherer Funktionär (einer Partei, Gewerkschaft oder dergleichen), der in arroganter, engstirniger, rücksichtsloser Weise die Vorteile seiner Stellung ausnutzt; (höherer) Beamter