spezielle brandschutztechnische Abdichtung (gegen Feuer und Rauch) von Wand- oder Deckendurchbrüchen für Medienleitungen zum nächsten Brandabschnitt
„In Brandwänden bzw. –decken, die Brandabschnitte trennen, müssen Wand- oder Deckendurchbrüche für haustechnische Installationsleitungen (Rohrdurchführungen, -leitungen, Elektroinstallationen) durch Brandschotts (Brandabschottung) abgedichtet werden.“
「防火区画を分ける防火壁や防火天井では、設備配管のための壁または天井の貫通部を防火貫通封止によって密封しなければならない。」
„Brandschotten dienen der Eindämmung von Bränden und gelten ebenfalls als Festigkeitsverbände.“
「防火隔壁は火災の拡大防止に役立ち、強度部材ともみなされる。」
