(verzierte) Hohlform, in die frische Butter gefüllt wird und so eine ansprechende und regelmäßige Form erhält
„Seine Lieblingsbeschäftigung war Holzschnitzerei. Das erste, was er für sie machte, war eine Butterform. Er schnitzte einen sagenhaften Vogel hinein […].“
「彼の最も好きな楽しみは木彫りだった。彼が彼女のために最初に作ったのはバター型だった。彼はそこに伝説の鳥を彫り込んだ[…]。」