Du musst zwei Mal auf die linke Taste der Computermaus klicken, um das Dokument zu öffnen.
「文書を開くには、コンピューターマウスの左ボタンを2回クリックしなければならない。」
„Mit heute gängigen Computermäusen hatte das erste Exemplar, das von Bill English, dem Chefingenieur von Engelbarts Forschungszentrum am Stanford Research Institute (SRI), gebaut wurde, noch wenig Ähnlichkeit.“
「エングルバートのスタンフォード研究所研究センターの主任技師ビル・イングリッシュが作った最初の製品は、今日一般的なコンピューターマウスとはまだほとんど似ていなかった。」