„Die Denkmuster des 20. Jahrhunderts waren viel früher entwickelt worden, und zwar die radikalen genauso wie die kompromisslerischen.“
「２０世紀の思考パターンは、過激なものも妥協的なものも、ずっと以前に形成されていた。」
„In der Schule setzte sich die Einübung militärischer Denk- und Verhaltensmuster fort.“
「学校では、軍隊式の思考・行動パターンの訓練が続けられた。」
