Differenzierung

die

[dɪfəʁɛnˈt͡siːʁʊŋ]名詞複数形: Differenzierungen

定義

区別- 物事についての細部にわたる精密な区別

bis ins Einzelne gehende feine Unterscheidung von etwas

Die "Süddeutsche Zeitung" kritisiert die Vorstellung von einer eindeutigen deutschen Identität als überholt und mahnt zu mehr Differenzierung.

「南ドイツ新聞」は、明確なドイツ人アイデンティティという考えは時代遅れだとして批判し、より精密な区別を求めている。

Vermeintliche Differenzierungen […] dienen häufig dazu, die Wirklichkeit so aufzuweichen und in Einzelheiten verschwimmen zu lassen, dass am Ende schon irgendwas hängen bleibt, auch wenn es faktisch nicht stimmt.

見せかけの区別は、現実を曖昧にし細部にかき消して、事実に反しても結局何かが残るようにするためによく用いられる。

分化- もともと同質の細胞から形成された異種の組織

aus ursprünglich gleichartigen Zellen gebildete, verschiedenartige Gewebe

微分- 微分計算の規則に従った関数の処理

Behandlung einer Funktion nach den Regeln der Differenzialrechnung

Bei der Differenzierung einer Funktion wird die 1. Ableitung bestimmt.

関数を微分する際には第1次導関数が求められる。

類義語

対義語

より具体的な語（下位語）

Geruchsdifferenzierung

Rollendifferenzierung