Situation, die zwei Wahlmöglichkeiten bietet, die beide zu einem (in gleicher Weise) unerwünschten Ergebnis führen
Das ist das Dilemma bei Karl D., und der Rechtsstaat findet keinen Ausweg daraus.
「それがカール・Dにおけるジレンマであり、法治国家はそこからの出口を見いだせない。」
Die Regierung, obschon sie die Initiative selbst ablehnte, sieht sich nun vor dem Dilemma, das neue Gesetz umsetzen zu müssen.
「政府はその主導権自体を拒否したにもかかわらず、今や新法を実施しなければならないというジレンマに直面している。」
