„Dass das Molekül der Oxyde eine so viel complicirtere Form haben kann als das der Chloride, erklärt sich durch die Divalenz des Sauerstoffatoms, die es ermöglicht, dass sich Ketten bilden.“
「酸化物の分子が塩化物の分子よりはるかに複雑な形を持ちうることは、酸素原子の二価によって説明され、それが鎖の形成を可能にする。」
„Das Kupfer zeigt Mono- und Divalenz in den Salzen, die in den beiden Oxydationsstufen sich leicht bilden und beständig sind […].“
「銅は塩において一価と二価を示し、両酸化段階において容易に形成され安定である[…]。」
