Seil, dessen einzelne Litzen und Kardeelen nicht aus Fasern, sondern aus Stahl bestehen
Der Zirkuskünstler balanciert auf einem Drahtseil.
サーカスの芸人がワイヤーロープの上でバランスを取っている。
„Ab und zu tauchen die Fassaden von Gebäuden hinter dem Park in den blauen Fluten auf, aber das Drahtseil selbst, das oben im Dunkel gespannt ist, bleibt unsichtbar.“
「時折、公園の向こうに建物のファサードが青い水面の中に現れるが、上方の暗闇に張られたワイヤーロープ自体は見えないままである。」
