Dreckspatz

der

[ˈdʁɛkˌʃpat͡s]名詞複数形: Dreckspatzen

定義

汚れん坊- 清潔さにあまり重きを置かない人。

Mensch, der auf Sauberkeit keinen allzu großen Wert legt

„Die kleine Schwester der Morphy, ein hübscher Dreckspatz, sagte, sie gebe mir ihr Bett, aber sie wolle einen kleinen Taler dafür; den bewilligte ich ihr.“

「モルフィーの小さな妹、かわいい汚れん坊は、私にベッドを貸すが、その代わりにお駄賃が欲しいと言ったので、私はそれを認めてやった。」

類義語

Schmutzfink