Durchzug

der

[ˈdʊʁçˌt͡suːk]名詞複数形: Durchzüge

定義

通風- 何かを通って吹き抜ける風、通常は部屋を通る風

Wind, der durch etwas weht („zieht“), für gewöhnlich durch ein Zimmer

Mach alle Fenster und Türen auf, um einen Durchzug zu erzeugen.

通風を起こすためにすべての窓と扉を開けなさい。

Hier herrscht ein starker Durchzug.

ここは強い通風がある。

通過- 部隊または大きな共同集団が一つの地域を通って移動すること

Bewegung von Truppen oder großen, gemeinsamen Gruppen von Menschen durch ein Gebiet

Der Durchzug durch die Niederlande war eine Demütigung.

オランダの通過は屈辱であった。

In der Bibel ist von einem Durchzug durch das Rote Meer die Rede.

聖書では紅海の通過について語られている。

引き動作- ボート漕ぎの動作における特定の動き

bestimmte Bewegung im Ruderablauf

Beim Durchzug ist auf die Sitzhaltung zu achten.

引き動作では座る姿勢に注意すべきである。

類義語