„Das 1. Stadium ist das der Einwortäußerungen beziehungsweise Holophrasen.“
「第1段階は一語発話すなわちホロフレーズの段階である。」
„Er spricht daher von Einwortsätzen oder »Holophrasen« und meint, daß Kinder, die Einwortäußerungen hervorbringen, schon syntaktische Relationen (zum Beispiel Subjekt - Objekt) beherrschen.“
「彼はそれゆえ一語文すなわち『ホロフレーズ』について語り、一語発話を産出する子どもはすでに統語関係（たとえば主語―目的語）を習得していると考えている。」
