Elch

der

[ɛlç]名詞複数形: Elche

定義

ヘラジカ- ツンドラおよび北ユーラシアと北アメリカ北部の湿地林に生息する、現存する最大のシカ科の動物で、短くがっしりした赤褐色から黒褐色の胴体、比較的長く灰白色の脚、およびヘラ状の角を持つもの

(in der Tundra und den Sumpfwäldern des nördlichen Eurasiens und Nordamerikas beheimateter) größter heute noch vorkommender Vertreter (Alces alces) der Hirsche (Cervidae) mit kurzem wuchtigen, rotbraunem bis schwarzbraunem Rumpf, dazu relativ langen, grauweißen Läufen und einem Schaufelgeweih

„Der in den vergangenen Wochen immer wieder in Nordhessen gesichtete Elch hat sich am Montag an die Autobahn bei Kassel gewagt.“

「ここ数週間北ヘッセンで繰り返し目撃されていたヘラジカが、月曜日にカッセル付近のアウトバーンに近づいた。」

„Die Skandinavier bauen Gerste und Hafer an, doch sie fischen auch und gehen auf die Jagd - im Norden zählen etwa Elche und Rentiere zu ihrer Beute.“

「スカンディナヴィア人は大麦や燕麦を栽培するが、漁労も行い狩猟にも出る。北部ではヘラジカやトナカイなどが獲物となる。」

寝取られ夫- 妻に裏切られた夫

Ehemann, der betrogen wurde

類義語

より具体的な語（下位語）