Handlung, die darin besteht, dass etwas aus einer Menge, einem Vorrat herausgenommen wird; das Abnehmen
„Damit eine zytologische Beurteilung möglich ist, muss deshalb die Zeit zwischen Entnahme und Verarbeitung der Urinprobe möglichst kurz gehalten werden.“
「細胞学的判定を可能にするため、尿検体の採取から処理までの時間はできるだけ短くしなければならない。」
„Als Reaktion auf die Trockenheit kündigen immer mehr Landkreise und Städte an, die Entnahme von Oberflächenwasser zu untersagen.“
「乾燥への対応として、ますます多くの郡や市が表流水の取水を禁止すると発表している。」