Eine Fehlermaskierung ist ein Zustand, wenn mindestens zwei Fehlerzustände sich gegenseitig nach außen hin derart kompensieren, dass keine Fehlerwirkung auftritt, bis einer der maskierten Fehler korrigiert ist.
エラーマスキングとは、少なくとも二つの誤り状態が相互に外向けに補い合い、一つの隠された誤りが修正されるまで障害顕在化が生じない状態である。
Das Auftreten eines oder mehrerer Fehlerzustände nennt man eine Fehlerwirkung.
一つまたは複数の誤り状態の発生を障害顕在化と呼ぶ。
