Er hatte Schmerzen im Nacken, weil er auf einem harten Feldbett geschlafen hatte.
彼は硬い野戦ベッドで寝たため、首に痛みがあった。
„Hier brachte er mich in einem kahlen Zimmer unter, an dessen Wänden eine Reihe von Feldbetten aufgestellt war.“
「ここで彼は私を殺風景な部屋に泊めたが、その壁際には一列の野戦ベッドが並べられていた。」
