sesshafter, bäuerlicher Landbewohner in den arabischen Ländern (vor allem im Vorderen Orient und dort besonders in Ägypten), der hauptsächlich Ackerbau betreibt
„Nicht anders steht es mit derjenigen Ägyptens, das seit der Römerzeit nicht mehr von Ägyptern, einem National, einem Kulturvolk bewohnt ist, sondern von Fellachen.“
「エジプトのそれも同様で、ローマ時代以来エジプトはエジプト人という国民・文化民族によって住まわれているのではなく、フェラーヒンによって住まわれている。」
„Ein Fellache pflügt die schwarze Erde eines kleinen Feldes mit dem Holzpflug.“
「一人のフェラーヒンが小さな畑の黒土を木の犂で耕している。」