„Die Entenbrust mit dickem Kartoffel-Apfel-Püree, Trauben, Walnüssen und Fisolen in Honig war laut Karte und Kellner angeblich auf dem Grill, ist aber kalt und zu 99 Prozent roh.“
「厚いジャガイモとリンゴのピューレ、ブドウ、クルミ、蜂蜜入りサヤインゲンを添えた鴨胸肉は、メニューと給仕の説明ではグリルしたはずだが、冷たくほぼ生だった。」