„Aus dem tiefgrünen Wasser eines schmalen Flussarms schimmerte der Grund.“
「狭い分流の深緑の水面を通して底が透けて見えた。」
„An einem anderen Tag im Abu Camp trugen uns die Elefanten zu einem Picknick, das auf einer Lichtung an einer Lagune neben einem breiteren Flussarme stattfand.“
「アブキャンプでの別の日には、象に乗って、より広い分流のそばの潟のほとりの開けた場所でのピクニックへ運ばれた。」
