„Mehr als eine Fremdsprache effizient lernen: Tertiärsprachen lehren und lernen in Europa. Beispiel: Deutsch als Folgesprache nach Englisch.“
「複数の外国語を効率的に学ぶ:ヨーロッパにおける第三言語の教授と学習。例:英語の後に学ぶ言語としてのドイツ語。」
„Insbesondere zum Einstieg ins Deutsche kann auch für italienische Deutschlernende die Sprachkonstellation Deutsch als Folgesprache des Englischen bzw. als parallel zum Englischen angebotene Sprache genutzt werden.“
「とりわけドイツ語入門期には、イタリア人ドイツ語学習者にとっても、英語の後に学ぶ言語として、あるいは英語と並行して提供される言語としてのドイツ語という言語構成を利用できる。」