„Vielleicht, wenn es ein einfacher Fußtruppenoffizier gewesen wäre, hätte man sich mit der Erscheinung vertraut gemacht.“
「もし単なる歩兵将校であったら、その姿にも慣れたかもしれない。」
„Die zehn Cohorten geben hundertachtzig Fußtruppen-Offiziere für die ganze Legion.“
「10個歩兵中隊は軍団全体で180人の歩兵将校を出す。」
