Verb mit sehr blasser Bedeutung, das Bestandteil eines Funktionsverbgefüges ist und dessen Funktion vor allem darin besteht, die verbalen Kategorien Person, Numerus, Tempus und Modus zu tragen.
In dem Funktionsverbgefüge „in Erfahrung bringen“ ist bringen das Funktionsverb. Weitere Funktionsverben: erklären (zur Niederschrift erklären), geben (in Auftrag geben), stellen (in Frage stellen).
機能動詞構文「探り出す」においてbringenが機能動詞である。その他の機能動詞には、供述調書に述べる場合のerklären、発注する場合のgeben、疑問視する場合のstellenがある。
„Dabei bildet das Verbalsubstantiv den sachverhaltsbeschreibenden lexikalischen Kern, während das Funktionsverb als Träger der verbalen Morphologie allgemeinere verbale Bedeutungsaspekte ausdrückt.“
「その際、動詞性名詞が事態記述的な語彙的核心を形成する一方、機能動詞は動詞形態の担い手としてより一般的な動詞的意味側面を表す。」