„Das Kurfürstentum Sachsen hatte in Seumes Geburtsjahr rund 1 635 000 Einwohner, 50000 weniger als vor dem Siebenjährigen Krieg.“
「ザクセン選帝侯領はゾイメの生年には約163万5千人の住民がおり、七年戦争前より5万人少なかった。」
„Deshalb nannte sie oft einfach das Geburtsjahr.“
「そのため彼女はしばしば単に生年だけを述べた。」