Satzzeichen, das zum einen dazu dient, einen Einschub in einen Satz (= Parenthese) anzuzeigen, zum anderen eine Gedankenpause im Satz bezeichnet
Gedankenstriche dienen dazu, syntaktisch isolierte Einschübe in einem Satz zu markieren.
ダッシュは、文中で統語的に孤立した挿入句を標示するために用いられる。
Beispiel für die Verwendung von Gedankenstrichen für Kommentare: "Das ist – und das sage ich hier mit vollem Nachdruck – eine Riesensauerei."
コメントにダッシュを用いる例：「これは――そして私はここで力を込めて言うのだが――とんでもない醜態だ。」
