Bei Doppelnamen wie Schleswig-Holstein zeigt der Bindestrich die Zusammengehörigkeit der beiden Ausdrücke an.
シュレスヴィヒ‐ホルシュタインのような二重名称では、ハイフンが二つの表現の結び付きを示している。
„Der Autor berät die Stadt Regensburg, wenn es um Bindestriche in Straßennamen geht, und das Institut Papst Benedikt XVI. bei der Herausgabe der Schriften Josef Razingers.“
「著者は、街路名のハイフンについてレーゲンスブルク市に助言し、ヨーゼフ・ラッツィンガーの著作の刊行にあたって教皇ベネディクト十六世研究所に助言している。」