„Kurt fiel Kruglanken ein, wo sie den polnischen Gefangenen manchmal Polack genannt hatten.“
「クルトはクルクランケンを思い出した。そこではポーランド人捕虜を時々ポーラックと呼んでいた。」
„Er tat dies aber, als fünf Tage später ein weiterer Gefangener starb, und zwar an Skorbut, wie er schrieb.“
「しかし彼は5日後にさらに一人の囚人が死んだときにそうし、壊血病によるものだと書き記した。」
