Gefrierpunkt

凝固点- 液体から固体への状態変化の温度、特に水の場合。

Temperatur des Übergangs vom flüssigen in den festen Aggregatzustand (insbesondere bei Wasser)

険悪な雰囲気- 関係における非常に悪い氷のような雰囲気で、わずかしか無愛想にしか話さない状態。

sehr schlechte (eisige) Stimmung in einem Verhältnis, in der nur noch wenig und unfreundlich kommuniziert wird