Ich möchte gar nicht alle Gemeinheiten aufzählen, die mein Nachbar mir angetan hat.
隣人が私にした卑劣な仕打ちをすべて数え上げたくもない。
„Ich sagte ihr in wenigen Worten, welche Angelegenheit mich zu ihr führte, und versicherte ihr zugleich, daß sie mich nie einer Gemeinheit für fähig halten dürfe.“
「私は用件を手短に彼女に伝えると同時に、決して私を卑劣な行為ができる人間と思わないでほしいと請け合った。」
