„Mein Genius liebte es, mich so zu behandeln; er wollte mir dann wohl das Vergnügen verschaffen, Vergleiche anzustellen.“
「私の創造的精神は、私をそのように扱うことを好んだ。おそらく比較する楽しみを私に与えたかったのだろう。」
„Was Roth selbst betraf, so war es immer sein größtes Streben, seinem Genius zu dienen, trotz aller verführerischer Ablenkungen, leidenschaftlicher, fleischlicher Natur.“
「ロス自身に関しては、情熱的で肉欲的な性質のあらゆる誘惑的な気晴らしにもかかわらず、自分の創造的精神に仕えることが常に最大の努力であった。」
