„Der Gleichstrommotor ist eine elektrische Maschine, die sehr einfach in der Drehzahl und im Drehmoment verstellbar ist und deshalb in allen Größenordnungen gebaut wird.“
「直流モーターは回転数とトルクの調整が非常に容易な電気機械であり、そのためあらゆる大きさで製造される。」
„Der Dauermagnet eines fremderregten Gleichstrommotors ist feststehend und wird als Stator bezeichnet.“
「他励式直流モーターの永久磁石は固定されており、固定子と呼ばれる。」